日媒：中国5G崛起，日本小企业淘金

日本《日经亚洲评论》网站12月2日文章，原题：中国的5G(发展)激起日本材料供应商的淘金热 11月下旬一个晴朗的日子，十几位身穿黑色西装的日本商人齐聚东京，聆听一个赚钱的新产业：5G。华为董事长梁华向来自各所大学以及富士胶片、索尼、三菱重工的研究人员和高管们，介绍了中国正在以何种速度(远远早于计划)、何种规模的资金布局5G高速网络，还承诺“进一步开发我们与日本的供应链”。
　　中国希望在与美国的5G市场竞争中抢得先机，中国可以从日本那里受益良多。反过来，日本供应商也在两个大国之间的贸易和科技战中抓住了史无前例的机会。由于被美国列入黑名单，华为已经把采购转移到了其他地方。梁说，(今年)1月到9月，华为在日本的采购支出达到7800亿日元——比去年的总额高出600亿日元，并暗示未来还会有更多的投资。
　　日本供应商正加紧努力提高产量，为即将到来的5G热潮做准备。它们中很多是寂寂无名的小企业，但它们提供的材料和零部件是华为等大公司离不开的。
　　德山化工就是其中一家，该公司控制着高纯度氮化铝全球市场75%的份额。该公司总经理称，“5G将提高数据消费，因此对半导体和散热材料的需求将会更多”。Furuya金属公司是另一家日本小众企业，其供应着世界上90%的铱化合物，中国的京东方以及韩国的三星、LG都需要这种材料。
　　日本零部件制造商也准备从中国对5G的投资中获益。世界头号多层陶瓷冷凝器供应商村田制作所已经看到5G基站对这种产品“超过预期的需求”。
　　尽管韩国和美国率先开通了5G网络，但它们的覆盖范围有限，而中国正在迅速赶上。事实上，中国正在超越它们。根据伦敦智库GSMA的预测，到2025年时，中国的5G用户将达到6亿，占全球总量的40%。高盛估计，到2025年时，中国对5G的投资将超过1500亿美元。
　　另一家不太知名的日本公司安立公司已经获得了回报。该公司生产的电子测量仪器被用来检测5G设备是否正常工作。这是华为、高通等公司必不可少的工具。多亏了中国井喷式的需求，今年上半年，安立公司的营业利润飙升90%。(作者RurikaImahashi，陈一译)